Source: Republic of France in French
La République française a publié la déclaration suivante:
Avant de vous rendre dans une zone de baignade, il est recommandé de vous informer pour savoir si le lieu est surveillé ou non, dangereux ou interdit. Au sein des zones surveillées, l’intervention des équipes de secours est plus rapide.
Lorsque vous arrivez sur votre lieu de baignade, vous pouvez vous renseigner sur les dangers éventuels auprès du personnel chargé de la surveillance : courants, dangers naturels, conditions météorologiques, etc.
Par ailleurs, sur les plages et au sein des lieux de baignade aménagés, autorisés et ouverts gratuitement au public, des drapeaux sont mis en place pour vous signaler les conditions de baignade liées à l’état de la mer et à la météo. Ces drapeaux sont disposés de manière à être visibles partout au sein de la zone de baignade ; sur les plages, en règle générale, un drapeau est au moins installé près du poste de secours.
Que signifie chaque couleur de drapeau ?
Trois drapeaux sont principalement utilisés pour vous indiquer les recommandations de baignade :
- drapeau vert : la baignade est surveillée et ne présente pas de danger apparent (la mer est calme et les sauveteurs sont présents en nombre suffisant) ;
- drapeau jaune : la baignade est surveillée avec un danger limité ou marqué (dans ce cas, vous êtes invité à être prudent dans l’eau en raison d’une mer agitée par exemple) ;
- drapeau rouge : la baignade est interdite (les conditions sont dangereuses pour les baigneurs mais aussi pour les sauvetages en mer, en raison par exemple d’orages, de vents violents ou d’une forte houle).
À noter
Si aucun drapeau n’est hissé sur le mât, cela signifie que le poste de secours n’est pas ouvert et qu’il n’y a pas de sauveteur pour assurer la sécurité des baigneurs.
Lorsque le drapeau est baissé, cela veut dire qu’un ou plusieurs sauveteurs sont en cours d’intervention et que temporairement la baignade n’est plus surveillée.
Les drapeaux suivants peuvent aussi être hissés :
- un drapeau violet : il signale une pollution de l’eau ou la présence d’espèces aquatiques dangereuses comme des méduses, ou l’existence d’une zone marine et sous-marine protégées (faune aquatique, récifs, etc.) ;
- un drapeau à damier noir et blanc : il signale une zone de pratiques aquatiques et nautiques comme le surf (vous devez donc être très prudent dans ce type de zone si vous allez dans l’eau car la baignade y est périlleuse) ;
- un drapeau triangulaire rouge : il signale une interdiction temporaire de baignade, hors zone surveillée, en raison d’un risque localisé de baïnes par exemple (les baïnes se présentent sous la forme de successions de cavités régulières ressemblant à des piscines naturelles, qui peuvent générer un courant plus ou moins puissant emportant les baigneurs vers le large). Le drapeau triangulaire rouge est mis en place au niveau de la zone de danger et retiré une fois le risque écarté.
Des drapeaux bicolores (ils sont composés de 2 bandes horizontales, rouge en haut et jaune en bas) sont par ailleurs présents pour délimiter de part et d’autre la zone de baignade surveillée durant les horaires d’ouverture du poste de secours. Vous devez veiller à vous baigner entre ces drapeaux, qui vous assurent de vous trouver à proximité des sauveteurs.
Vous pouvez télécharger le guide de la signification des signaux de baignade, avec une représentation des différents drapeaux.