Category: French

Posted on

492 : c’est le nombre de plages et de ports qui ont reçu le label Pavillon Bleu

Source: Republic of France in French
La République française a publié la déclaration suivante:

Les plages distinguées par le label Pavillon Bleu en 2025 sont situées sur 182 communes se trouvant sur la façade maritime mais aussi en bord de lacs et de rivières.

Les régions Occitanie et Sud Provence-Alpes-Côte d’Azur comptabilisent ensemble 239 sites, ce qui représente près de la moitié du nombre total de plages et de ports labellisés en France (environ 48,6 %). Comme l’an dernier, l’Occitanie arrive en tête du palmarès avec 101 plages et 19 ports, soit 120 sites. Avec 119 lauréats, la région Sud la suit de près dans le classement : 91 plages et 28 ports pourront hisser le drapeau bleu cet été. À la 3ᵉ place, la Nouvelle-Aquitaine enregistre de son côté 58 sites labellisés : 55 plages, 2 ports et 1 bateau.

Au total, 388 plages et 104 ports de plaisance ont reçu le label Pavillon Bleu en 2025. Ces sites littoraux et continentaux sont distingués pour avoir œuvré à l’échelle de leur territoire en faveur d’un tourisme plus respectueux de l’environnement, des écosystèmes et de la santé des êtres humains.

Quatre communes et deux ports rejoignent le palmarès pour la première fois : la commune d’Osselle-Routelle (Doubs), la commune de La Couarde-sur-Mer et le Port Larousselle (Charente-Maritime), Soursac (Corrèze), Gourdon (Lot) ainsi que le Port de Honfleur (Calvados).

À noter

Depuis 2024, des bateaux peuvent obtenir le label Pavillon Bleu ; il est destiné aux bateaux d’une flotte gérée par une compagnie proposant des activités d’excursion touristique et d’observation naturaliste.

Pour obtenir le label, une structure doit répondre à différents critères relatifs notamment aux thématiques suivantes : eau et assainissement ; gestion des déchets ; pratiques responsables pour la faune sauvage.

Le bateau Explore Océan, basé à Hendaye en Nouvelle-Aquitaine, a été, en mai 2024, le premier bateau labellisé en France. En 2025, Explore Océan a obtenu pour la 2e année le label Pavillon Bleu.

Quels sont les critères ?

L’obtention du label est soumise à différents critères appartenant aux 9 thématiques suivantes :

  • l’eau et l’assainissement ;
  • la biodiversité et la gestion du milieu naturel ;
  • la sécurité ;
  • la gestion des déchets ;
  • la formation/l’éducation au développement durable ;
  • les équipements et services ;
  • l’accessibilité ;
  • l’information aux usagers ;
  • la sobriété.

À noter

Une fois labellisé, chaque lauréat s’engage à respecter les modalités et conditions d’utilisation du label. Des visites de contrôle sont effectuées pendant la saison touristique pour s’assurer du bon respect des critères.

Pavillon Bleu est un label annuel. Il est attribué uniquement pour l’année en cours. Aucune commune et aucun port ne peut se réclamer du Pavillon Bleu s’il n’est pas un lauréat de l’année.

Posted on

Le Pass’Sport évolue pour la saison 2025-2026

Source: Republic of France in French
La République française a publié la déclaration suivante: Ajouter à mon calendrier

Créé en 2021, le Pass’Sport pourra à nouveau être sollicité par des jeunes souhaitant s’inscrire dans un club sportif lors de la saison 2025-2026. Le dispositif est désormais réservé aux personnes suivantes :

Le ministère des Sports, de la Jeunesse et de la Vie associative précise que le dispositif est ainsi « plus ciblé à l’âge où la pratique sportive des jeunes décroche, autour de 14 ans ».

Jusqu’alors, pour les bénéficiaires de l’ARS, le dispositif était accessible aux enfants dès l’âge de 6 ans.

Quel est le montant du Pass’Sport lors de la saison 2025-2026 ?

L’aide, versée par l’État, est de 70 € par enfant lors de la saison 2025-2026 ; son montant était de 50 € auparavant.

Où utiliser le Pass’Sport ?

Le Pass’Sport peut être utilisé lors d’une inscription dans :

  • un club affilié aux fédérations sportives agréées par le ministère des Sports, de la Jeunesse et de la Vie associative ;
  • une association agréée « jeunesse et éducation populaire » (JEP) ou « sport » ;
  • une structure des loisirs sportifs marchands (par exemple, une salle d’escalade ou une salle de fitness).

À noter

Retrouvez les associations et clubs situés près de chez vous qui acceptent le Pass’Sport, grâce à la carte interactive mise en place par le ministère des Sports, de la Jeunesse et de la Vie associative.

Comment bénéficier du Pass’Sport ?

Les parents des bénéficiaires du Pass’Sport et les jeunes concernés recevront, par voie électronique, dans la seconde quinzaine du mois d’août, un code unique ; ce code devra être présenté lors de l’inscription dans la structure sportive choisie.

Le Pass’Sport peut être utilisé pour toute inscription effectuée entre le 1er septembre et le 31 décembre 2025. Cependant, il est possible d’appliquer la réduction immédiatement au sein des clubs qui réalisent leurs inscriptions en juin.

L’ensemble des modalités du dispositif sera précisé prochainement.

Posted on

Alerte canicule : les autorités sanitaires neuchâteloises appellent à adopter les bons gestes et à prendre soin des plus vulnérables

Source: Canton de Neuchatel Suisse

27.06.2025

Le canton de Neuchâtel va connaître une période de canicule à partir de dimanche 29 juin. Le service cantonal de la santé publique recommande vivement à la population de prendre les mesures adéquates pour se protéger de la chaleur et de porter une attention particulière aux personnes vulnérables.​​

MétéoSuisse lance ce vendredi 27 juin un préavis d’une alerte canicule de degré 3 pour dimanche et les jours suivants. Les fortes chaleurs peuvent impacter fortement l’organisme et entraîner de graves conséquences sur la santé : déshydratation, coup de chaleur, voire décès. Le taux de mortalité augmente en effet lors des périodes de canicule, en particulier chez les personnes âgées.

Prendre soin des personnes vulnérables

Le service cantonal de la santé publique (SCSP) recommande vivement à la population de prendre les mesures adéquates afin de se protéger de la chaleur et de porter une attention toute particulière aux personnes vulnérables, à savoir les personnes âgées, les personnes dépendantes, les personnes atteintes d’une maladie chronique, les enfants de moins de quatre ans et les nourrissons. Il est important de s’assurer que ces personnes boivent régulièrement et suffisamment, et que leur état de conscience n’est pas altéré. En cas de doute sur l’état de santé, il est nécessaire de contacter le médecin traitant et, en cas d’urgence, de composer le numéro 144.

Des précautions particulières doivent également être prises pour les personnes œuvrant sur les chantiers et effectuant des travaux de forte intensité physique (accès facilité à l’eau et pauses adaptées). Il en est de même pour les activités sportives et les manifestations en plein air aux heures les plus chaudes.

Se protéger par des gestes simples

Des gestes simples permettent de se protéger de la chaleur : préserver la fraîcheur du logement en fermant les fenêtres et volets le jour et en les ouvrant la nuit pour provoquer des courants d’air, s’hydrater suffisamment en buvant, même en l’absence de sensation de soif, porter des vêtements légers et amples à l’extérieur, manger léger et éviter les activités physiques aux heures les plus chaudes.

Afin de renforcer l’information sur les bons réflexes à adopter en cas de canicule, le SCSP a élaboré de nouveaux supports de communication à destination des professionnel-l-es de la santé, des communes, des associations sportives et de toute personne ou entité concernée. Ces affiches et flyers sont disponibles sur www.ne.ch/canicule.

Posted on

Réponse à la pétition contre la fermeture de la maternité à Frutigen

Source: Switzerland – Canton Government of Bern in French

Le gouvernement cantonal a pris connaissance de la pétition contre la fermeture de la maternité à Frutigen, qui a recueilli 28 270 signatures. Il précise que cette décision incombe à fmi AG, la société qui gère le site hospitalier de Frutigen. Le Conseil-exécutif comprend les motifs, en particulier la pénurie de personnel qualifié, qui ont poussé fmi AG à transférer des prestations obstétriques, et approuve cette décision. Avec son système de sages-femmes agréées et le pôle mère-enfant qu’il prévoit de mettre en place, l’hôpital de Frutigen continuera de proposer d’importantes prestations de soins pour le suivi de la grossesse et du post-partum.

Voir la réponse à la pétition (en allemand)

Posted on

Réouverture ce matin de l’accès à la baignade dans le Rhône

Source: Switzerland – Canton Government of Geneva in French

Fin de l’interdiction de baignade dans le Rhône. La fuite d’huile survenue hier est désormais maîtrisée, et tout risque sanitaire est écarté. Une enquête est en cours pour déterminer les causes du sinistre. Le chantier à l’origine de la fuite restera fermé jusqu’à nouvel ordre.

L’incident s’est produit hier vers 11h sur un chantier des Services industriels de Genève (SIG), situé au niveau du barrage du Seujet, en amont du Bâtiment des Forces Motrices (BFM). Quelque 140 litres d’huile biodégradable ont été déversés dans le Rhône à une heure de forte affluence de baigneurs. La situation a été maitrisée dans la soirée.

DDès aujourd’hui, la baignade entre le pont Sous-Terre et la confluence avec l’Arve et toutes les autres activités courantes sur le Rhône, sont à nouveaux autorisées. 

Aucun problème sanitaire n’a été relevé par le service du médecin cantonal. Toutefois, il est rappelé qu’en cas de contact prolongé ou répété avec la peau ou les yeux, les hydrocarbures peuvent provoquer des irritations. En cas de contact cutané, il est donc conseillé de retirer ses habits et de laver rapidement sa peau à l’eau et au savon. En cas de contact oculaire, un lavage des yeux à l’eau courante et propre pendant plusieurs minutes est conseillé. En cas de symptômes persistants, il est conseillé de consulter un médecin.

Enquête en cours et vigilance environnementale

Le chantier à l’origine de la fuite restera fermé jusqu’à nouvel avis. Une enquête est en cours afin d’en déterminer les causes et d’établir les responsabilités de ce double incident, puisqu’il s’agit du même chantier à l’origine de la pollution de mardi dernier qui avait également amené à une interdiction de la baignade.

Aucun impact sur les milieux naturels n’a été constaté par les services concernés à ce stade. Néanmoins, des bateaux de SIG et les patrouilles du SIS surveilleront les rives du Rhône une bonne partie de la journée, en particulier les roselières, potentiellement contaminées. Si nécessaire, des opérations de dilution des dernières traces d’huile seront réalisées. Un suivi renforcé des roselières sera assuré par l’Office cantonal de l’eau afin de surveiller et si possible prévenir tout impact environnemental.

Les autorités remercient la population d’avoir respecté les consignes de sécurité. Elles rappellent que la baignade dans le Rhône est uniquement autorisée entre le pont Sous-Terre et la confluence avec l’Arve, et qu’elle requiert une vigilance particulière.

Posted on

L’Etat mène un exercice d’alerte sanitaire en lien avec le moustique tigre

Source: Switzerland – Canton Government of Geneva in French

L’office cantonal de la santé et l’office cantonal de l’agriculture et de la nature ont mené ce jeudi, en conditions réelles, un entraînement reproduisant un cas d’alerte sanitaire dans le cadre du plan d’action cantonal de gestion du moustique tigre.

Les 25 et 26 juin, à Thônex, en collaboration avec les autorités communales, une équipe d’intervention dirigée par les deux offices a déployé un dispositif de démoustication fictive. Cette opération a permis de tester une action d’alerte en tout point comparable à celle qui serait activée à Genève en cas de présence avérée d’un risque de transmission d’une maladie tropicale liée au moustique tigre.

L’exercice a consisté, dans un premier temps, à informer les résidents du quartier dans lequel un cas de dengue fictif a été diagnostiqué par les services sanitaires afin d’assurer l’accès aux jardins. Cette communication visait à garantir que l’équipe de démoustication puisse intervenir le lendemain, toujours en simulation, pour éliminer temporairement les moustiques tigres adultes.

L’expansion progressive du moustique tigre à Genève rend possible la transmission locale de maladies tropicales telles que le chikungunya, la dengue et le zika (CDZ). Présentes actuellement dans de nombreuses régions du monde, ces maladies peuvent être importées en Suisse par des voyageurs en provenance de zones de contagion et pourraient être transmises localement par le biais du moustique tigre. Actuellement, des épidémies de dengue sont en cours principalement en Amérique du Sud, dans les Antilles et en Asie du Sud-Est, tandis qu’une épidémie majeure de chikungunya sévit sur certaines îles de l’Océan indien. 

La stratégie cantonale de l’Etat de Genève pour la gestion du moustique tigre et des maladies qui lui sont liées comprend deux volets: 

  • de mai à octobre, la lutte contre le moustique tigre dépend de la vigilance de la population, ainsi que des actions des entités publiques et des acteurs privés. L’enjeu consiste à prévenir la reproduction de cet insecte qui fuit les espaces naturels en ciblant activement les petites accumulations d’eau artificielles, où se développent ses larves.
  • en cas d’alerte sanitaire CDZ, l’office cantonal de la santé peut ordonner une opération ciblée de démoustication des moustiques tigres adultes afin de réduire, sur un périmètre spécifique, le risque de transmission d’une maladie tropicale (chikungunya, dengue, zika).

Un produit naturel utilisé de façon temporaire

En cas de démoustication, les sites pouvant abriter des moustiques tigres potentiellement infectés sont traités à la pyréthrine, un produit naturel et biodégradable ciblant les insectes.

Son utilisation est limitée aux buissons jusqu’à 1,50 m de haut, aux potagers et aux friches. Le produit n’est pas appliqué sur les prairies, les pelouses et dans les milieux aquatiques.

Le traitement est effectué en fin de journée afin de minimiser les impacts sur les abeilles et les autres pollinisateurs.

Après trois jours, le produit est naturellement décomposé et les produits alimentaires du jardin peuvent à nouveau être consommés. Les petites accumulations d’eau artificielles qui ne peuvent être supprimées ou asséchées sont traitées avec un anti-larve BTI et avec une huile de silicone ciblant les nymphes de moustiques.

Dans le cas d’une épidémie se diffusant localement et dans le cadre d’une opération de démoustication intensive, la pyréthrine est remplacée par la deltaméthrine, une version synthétique se dégradant moins rapidement.

Une opération de démoustication ciblant les moustiques adultes n’est utile que si elle est effectuée en présence d’un risque sanitaire immédiat, avec l’objectif de supprimer les moustiques tigres pouvant être momentanément porteurs de maladie de façon ponctuelle et temporaire. En dehors de ce cadre, une telle opération serait contreproductive car elle risquerait de détruire localement les insectes prédateurs des moustiques.

Précisions sur les mesures en cas d’alerte sanitaire CDZ

A savoir en cas d’alerte chikungunya-dengue-zika (CDZ) | ge.ch

Après un voyage dans une région où la dengue, le chikungunya ou le zika sont présentes, protégez-vous des piqûres de moustique pendant 14 jours après votre retour

Mesures de protection recommandées: 
–    porter des habits couvrants blancs et amples
–    appliquer un répulsif anti-moustique
–    éviter les zones infestées de moustiques
–    garder les portes et fenêtre fermées la journée ou utiliser des moustiquaires

En cas de symptômes tels que fièvre, douleurs articulaires ou musculaires, rougeurs cutanées et maux de tête, consultez un médecin ou un centre de médecine des voyageurs.

Ces mesures s’appliquent également en cas d’alerte sanitaire CDZ.

Mesure pilote de prévention à Genève: un anti-larve adapté et gratuit

La meilleure prévention passe par l’abaissement du nombre de moustiques tigres. C’est pourquoi un anti-larve adapté pour lutter contre le moustique tigre est mis gratuitement à la disposition du public dans le cadre d’une opération pilote à Genève. Cet anti-larve ciblé et respectueux de l’environnement est disponible auprès d’un guichet cantonal et des communes engagées. Il se présente sous la forme de granulés faciles à utiliser et à stocker. Pratique et efficace, il revêt un rôle majeur dans la lutte préventive contre le moustique tigre, qui repose sur une implication des particuliers comme des pouvoirs publics.

Posted on

Lutte contre la pénurie de personnel éducatif dans l’accueil préscolaire

Source: Switzerland – Canton Government of Geneva in French

Le département de l’instruction publique, de la formation et de la jeunesse (DIP), l’Association des communes genevoises (ACG) et la Communauté genevoise d’action syndicale (CGAS) s’engagent à mettre en place des mesures concrètes et coordonnées pour remédier à la pénurie de personnel éducatif qualifié dans les structures d’accueil préscolaire du canton de Genève.

Plus de 1000 places de crèche ont été créées par les communes depuis 2020. Néanmoins, le canton de Genève fait encore face à un manque important de places pour répondre aux besoins des familles. Ce manque limite l’accès à un accueil de qualité favorisant l’égalité des chances des enfants, freine la conciliation entre vie familiale et vie professionnelle, principalement au détriment des femmes, et accentue les inégalités sociales. Alors que les efforts se poursuivent et que l’ouverture de nombreuses places dans les communes est prévue ces prochaines années, le secteur de la petite enfance connaît des difficultés pour recruter du personnel qualifié et attirer les jeunes vers ces métiers.

Afin de garantir un accueil de qualité et en suffisance, accessible à toutes les familles, et offrir un encadrement pédagogique respectueux des besoins fondamentaux de l’enfant, le DIP, l’ACG et la CGAS ont engagé des discussions et conclu un accord pour renforcer l’attractivité de ce secteur économique essentiel et promouvoir la formation en éducation de l’enfance.

Afin de répondre aux besoins, des mesures seront mises en œuvre pour former 120 diplômés et diplômées par année. A cet effet, le processus d’admission à l’école supérieure d’éducateur et d’éducatrice de l’enfance (ESEDE) a été revu, avec l’introduction d’un examen de préadmission, suivi, pour les personnes disposant d’un titre du secondaire II généraliste (ECG, maturité, CFC hors domaine), d’un stage réalisé dans une structure d’accueil préscolaire. Une directive du Conseil de surveillance du marché de l’emploi (CSME) fixe les conditions et la rémunération de ce stage.

Un nombre suffisant de places de stages sera mis à disposition par les communes au sein des structures qu’elles subventionnent ou exploitent. Par ailleurs, les stagiaires, en tant qu’apprenants, ne seront pas compris dans le personnel éducatif et seront encadrés par un éducateur ou une éducatrice de l’enfance expérimentée. Les stagiaires recevront une indemnisation de 640 francs par mois pour un plein de temps de 40 heures hebdomadaires et la rémunération du stage de 3e année passera de 5300 francs pour toute la durée du stage à 6900 francs.

D’ici la rentrée 2025, le règlement d’application de la loi sur l’accueil préscolaire sera modifié pour tenir compte de ces évolutions. Le statut d’aide sera supprimé après une période transitoire pour permettre l’achèvement des engagements contractuels en cours. D’ici la fin de l’année, les discussions se poursuivront entre les parties pour promouvoir les métiers de la petite enfance, notamment les possibilités d’amélioration du dispositif de bourses et de mesures incitatives, cela afin d’inciter les jeunes à suivre ces cursus et favoriser la formation en emploi pour les professionnelles et professionnels des structures d’accueil préscolaire.

Posted on

1er tour de l’élection complémentaire du Conseil d’Etat du 28 septembre 2025: listes définitives

Source: Switzerland – Canton Government of Geneva in French

Les listes de candidatures au 1er tour de l’élection complémentaire d’un membre du Conseil d’Etat du 28 septembre 2025 sont désormais définitives.

Dix personnes (deux femmes et huit hommes) âgés de 36 à 71 ans réparties sur dix listes briguent le siège de conseillère ou conseiller d’Etat à pourvoir suite à l’annonce de la démission de M. Antonio Hodgers:

La date d’un éventuel second tour de scrutin est d’ores et déjà fixée au 19 octobre 2025 (voir communiqué hebdomadaire du Conseil d’Etat du 7 mai 2025).

Posted on

Versement trimestriel de la taxe sur les salaires : prochaine échéance au 15 juillet

Source: Republic of France in French
La République française a publié la déclaration suivante:

Image 1Crédits: Kateryna – stock.adobe.com

Comment payer ?

Les entreprises redevables de la taxe sur les salaires doivent obligatoirement la verser en ligne.

Le télépaiement se fait à partir de votre espace professionnel sur impots.gouv.fr. Il est nécessaire d’avoir adhéré au service « payer TS » pour effectuer votre paiement.

Vous devez également déposer au plus tard le 15 juillet le relevé de versement provisionnel (formulaire 2501-SD).

À noter

La prochaine échéance aura lieu le 15 octobre.

Quelles sanctions en cas de non-paiement ?

Si vous n’effectuez pas dans le temps imparti votre paiement ou que celui-ci est insuffisant, des versements d’intérêts de retard s’appliqueront ainsi qu’une majoration de 5 %.

De plus, si la taxe n’a pas été payée en ligne, une majoration de 0,2 % des sommes versées s’appliquera. Le montant de cette majoration ne peut pas être supérieur à 60 €.